103:スパナ [題詠100★2017]
身をひしぐ荷を負ふロバの伏する目にけふもスパナのいくさはつづく
https://spana.org/
「いいね」して下さった海外の方があったので、英訳をつけました。
Japanese poetry TANKA using the word "SUPANA ("spanner" or something)
Carring some heavy loads
a donkey looks down;
seeing his tears
SPANA walks day and night.
https://spana.org/
「いいね」して下さった海外の方があったので、英訳をつけました。
Japanese poetry TANKA using the word "SUPANA ("spanner" or something)
Carring some heavy loads
a donkey looks down;
seeing his tears
SPANA walks day and night.
2017-04-16 00:57
nice!(1)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0